---
title: "المتعاملون"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.beelocity.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# المتعاملون

**المتعامل** (بالفرنسية: tiers) هو كل جهة خارجية تربطك بها علاقة تجارية — الشركات والأشخاص الذين تشتري منهم أو تبيع لهم أو الأمرين معاً.

ويعتمد بيلوسيتي **نموذجاً موحَّداً للمتعامل**: فالمورّدون والزبائن في مكان واحد. والمتعامل الواحد قد يكون **مورّداً** (تشتري منه)، أو **زبوناً** (يشتري منك)، أو **الاثنين معاً** في وقت واحد. وهذا يجنّبك تكرار بيانات الاتصال حين تشتري من الشركة نفسها وتبيع لها — فتحتفظ بسجل واحد يحمل الدورين.

## ما يحويه سجل المتعامل

| المكوّن | ما يحفظه |
| ------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- |
| **الهوية الأساسية** | الاسم، والرمز، والرقم الجبائي، والموقع الإلكتروني، والملاحظات |
| **بيانات المورّد** | نوع المورّد، وحالته، وشروط الدفع، وسقف الائتمان |
| **بيانات الزبون** | نوع الزبون، وحالته، وشروط الدفع، وسقف الائتمان |
| **[العناوين](addresses.html)** | عدة مواقع فعلية — الفوترة، والشحن، والمرتجعات، والمقر الرئيسي |
| **[جهات الاتصال](contacts.html)** | أهم الأشخاص لدى المتعامل — الأسماء والأدوار والهاتف والبريد الإلكتروني |
| **[المعرّفات القانونية](legal-identifiers.html)** | أرقام التسجيل التي يجب أن تحملها فواتيرك إليهم — NIF، RC، AI |
| **[الفئات](categories.html)** | وسوم هرمية لتنظيم المتعاملين وتصفيتهم |
| **[شروط الدفع](payment-terms.html)** | الشروط المتفق عليها لسداد الفواتير |

## كيف يتصل المتعاملون ببقية بيلوسيتي

يتصل المتعاملون بأجزاء كثيرة من النظام:

- **المنتجات** — يتابع كتالوج منتجاتك ما تبيعه للزبائن ويحدّد التسعير عبر [قوائم الأسعار](../products/pricing-and-price-lists.html).
- **المخزون** — حين تصل البضاعة إلى [مستودعاتك](../inventory/warehouses-and-locations.html) فهي آتية من المورّدين. وحين تغادر فهي ذاهبة إلى الزبائن.
- **التحكم في الوصول** — [قواعد الوصول إلى السجلات](../access-control/row-access-rules.html) تستطيع تقييد المتعاملين الذين يراهم المستخدم، و[السياسات](../access-control/policies.html) تستطيع فرض قواعد مثل «لا يعتمد الطلبات الموجَّهة إلى متعاملين أنشأهم بنفسه».

## التنقل

في القائمة الجانبية، يحوي قسم **المتعاملون** ثلاثة عناصر:

| العنصر | ما يديره |
| ----------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| **المتعاملون** | دليل المتعاملين — إنشاء سجلات المورّدين والزبائن وعرضها وتعديلها |
| **الفئات** | شجرة الفئات الهرمية لتصنيف المتعاملين |
| **شروط الدفع** | شروط السداد المعيارية التي يمكن إسنادها إلى المتعاملين |

Source: https://docs.beelocity.com/ar/business-partners/index.mdx